| תקציר |
|
סמדר, נערה מוחצנת ומרדנית, לא סובלת טיפוסים כמו מירית. מירית, נערה מופנמת ומבוהלת, נרתעת מטיפוסים כמו סמדר. אלא שהשתיים מצוותות יחד למשימות פטרול בירושלים, במסגרת שירות החובה שלהן בצבא. תפקידן לעצו... להמשך סמדר, נערה מוחצנת ומרדנית, לא סובלת טיפוסים כמו מירית. מירית, נערה מופנמת ומבוהלת, נרתעת מטיפוסים כמו סמדר. אלא שהשתיים מצוותות יחד למשימות פטרול בירושלים, במסגרת שירות החובה שלהן בצבא. תפקידן לעצור עוברי אורח פלסטינים, לדרוש מהם תעודות זהות, ולרשום את פרטיהם המזהים על טפסים מיוחדים. "אתן לא זזות מהשטח הזה, לא יושבות, לא מעשנות, לא אוכלות, לא מדברות בפלאפונים", אומרת המפקדת, נותנת להן את טופסי הסיור ומשאירה אותן לבד ברחוב. ומה עכשיו? זהו סיפורן של שתי נערות בנות 18, העסוקות בעולמן הפרטי – התאהבויות, פרידות ומערכת היחסים הפתלתלה המתפתחת ביניהן – בניסיון להתעלם מהמציאות הפוליטית בעיר שחודרת אט אט לחייהן.
| |
| שם אחר/לועזי |
|
Close To Home | |
| משחק |
|
| |
| בימוי |
|
וידי בילו, דליה הגר | |
| ע.בימוי |
|
אבי סתת, ירון ירקוני | |
| תסריט |
|
וידי בילו, דליה הגר | |
| הפקה |
|
מרק רוזנבאום, איתי תמיר | |
| ע.הפקה |
|
יניב קליין, אורן ברגר, יאיר הלפר, ישי לוין, יעקב בלומנטל, יואב שביל, יאיר ברט | |
| חברת הפקה |
|
טרנספקס הפקות סרטים | |
| תיאום הפקה |
|
לי לוי , יערה ליפקין | |
| ניהול מחנה |
|
| |
| צילום |
|
ירון שרף | |
| ע.צילום |
|
יובל שחר, אוריון זידל | |
| סטילס |
|
אייל פישר | |
| מייקינג אוף |
|
איציק אלבז | |
| עריכה |
|
ז'ואל אלכסיס | |
| עריכת און ליין |
|
גודפרואה פוריי | |
| מוזיקה |
|
יונתן בר גיורא | |
| עריכת סאונד |
|
ג'ון פרסל, אבי מזרחי, יוסי אפלבאום, רותם דרור | |
| אולפני עריכת סאונד |
|
די בי פוסט פרודקשיין | |
| מיקס |
|
אביב אלדמע, ישראל דוד | |
| תפקידים נוספים -עיצוב פסקול |
|
| |
| ליהוק |
|
יוסף סוויד, ליאת ביין | |
| תפקידים נוספים - ליהוק |
|
| |
| תאורה |
|
שוקי פז | ע.תאורה: אייל יערי, דני סולומון | |
| גריפ |
|
נועם אייזנברג | ע.גריפ: ליאור אתרוגי, אלי כהן (2), יונתן רוזנבאום, אלכס כהן | |
| הקלטת קול |
|
איתי אלוהב | |
| בום |
|
מישה ספקטור | |
| עיצוב אומנותי |
|
אבי פחימה | |
| ע. עיצוב אומנותי |
|
דרור סארוגטי, דפי נוימן, רוני יחזקאל, אסתר פאם, טל רפפורט, שחר בלומברג | |
| פרופס/אביזרים |
|
בני אפר | |
| עיצוב תלבושות |
|
לי אלמביק | |
| ע. עיצוב תלבושות |
|
שרית ברק, רוית רמר | |
| איפור |
|
מירב הורוביץ-בושושה | |
| ע. איפור |
|
סיגל לוי, ענת שביט | |
| מעבדות |
|
סינפרודקשן, Cinepostproduction Geyer Berlin (גרמניה), סטפן מולר | |
| עיצוב צבע/גריידינג |
|
רות רץ | |
| ציוד |
|
גלובוס גרופ, גיל אלון, דני שפר | |
| תפקידים נוספים - מאחורי הקלעים |
|
| |
| תפקידים נוספים - השלמות |
|
| |
| פרסים/פסטיבלים חו"ל |
|
פסטיבל ברלין 2006 (זוכה פרס האיגוד הבינלאומי של בתי הקולנוע האמנותיים) |
Tokyo FILMeX 2006, יפן |
| |
| פרסים/פסטיבלים ישראל |
|
פרסי אופיר 2006 (זוכה פרס הסאונד - איתי אלוהב, אביב אלדמע, ישראל דוד) |
פרסי אופיר 2006 (מועמד ל-8 פרסים נוספים: סרט, בימוי - דליה הגר ווידי בילו, צילום - ירון שרף, תסריט - דליה הגר ווידי בילו, מוזיקה - יונתן בר גיורא, עיצוב אומנותי - אבי פחימה, עריכה - ג'ואל אלקסיס) |
| |
| מספר צופים בישראל |
|
15,000 | |
| תקציב |
|
3,520,000 ש"ח | |
| קישורים |
|
הסרט המלא, וואלה!VOD ויקיפדיה IMDB
| |
| מאמרים וביקורות |
|
כתבה מאת פבלו אוטין, גלובס, 19/3/2006 |
ראיון עם דליה הגר ווידי בילו מאת גואל פינטו, גלריה-הארץ, 15/3/2006 |
ביקורת מאת אורי קליין, גלריה-הארץ, 21/3/2006 |
ביקורת מאת יאיר רוה, פנאי פלוס-סינמסקופ, 16/3/2006 |
ביקורת מאת אושרה שוורץ, טיים אאוט, 16/3/2006 |
ביקורת מאת ישי קיצ'לס, עכבר העיר, 22/3/2006 |
| |