| תקציר |
|
סרט על התנגשות בין ערכים הפטריארכאליים של יהדות צפון אפריקה לחיים המודרניים. מלודרמה לא סנטימנטאלית השונה מסרט הבורקס הנפוצים באותה תקופה. נסים בוזגלו הבטיח את בתו היחידה פורטונה לידידו הטוב סימון,... להמשך סרט על התנגשות בין ערכים הפטריארכאליים של יהדות צפון אפריקה לחיים המודרניים. מלודרמה לא סנטימנטאלית השונה מסרט הבורקס הנפוצים באותה תקופה. נסים בוזגלו הבטיח את בתו היחידה פורטונה לידידו הטוב סימון, עוד בטרם היא נולדה. בינתיים גם משפחת בוזגלו גם סימון עזבו את אלג'יריה, הם עלו לארץ והוא היגר לצרפת. ועכשיו פורטונה בת 18 והגיע הזמן למממש את ההבטחה. אלא שפורטונה מתאהבת במהנדס צרפתי צעיר.
| |
| שם אחר/לועזי |
|
Seduced in Sodom/ The Girl from the Dead Sea | |
| מבוסס על |
|
סיפור מאת מנחם תלמי | |
| משחק |
|
פייר בראסר (צרפת), ניסים בוזגלו
|
גילה אלמגור, מרגו
|
אהובה גורן, פורטונה
|
סארו אורזי (איטליה)
|
מייק מרשל (צרפת)
|
יוסי בנאי, יוסף
|
שמוליק קראוס, חיים [תחת השם שמוליק עוז]
|
יוסף (בומבה) צור, ג'וג'ו
|
אבנר חזקיהו
|
יצחק (מיכאל) שילה
|
מרים ברנשטיין-כהן
|
אברהם מור
|
ציזר סוברי
|
רות גולן, ילדה
|
ציון אשכנזי, ילד
|
סמדר ינאי, ילדה
|
עובדיה אבוש, ילד
|
גבי עמרני
|
| |
| בימוי |
|
מנחם גולן | |
| ע.בימוי |
|
בני כהן | |
| תסריט |
|
מנחם גולן | |
| ניהול תסריט |
|
טובה דרורי [נאמן] | |
| תפקידים נוספים - תסריט |
|
| |
| הפקה |
|
מנחם גולן | |
| חברת הפקה |
|
סרטי נח, Films Festival Francais Paris (צרפת) | |
| ניהול משרד הפקה |
|
רוזט אנטבי | |
| ניהול הפקה |
|
לביאה הון | |
| תפקידים נוספים - הפקה |
|
| |
| צילום |
|
יצחק (מימיש) הרבסט | |
| ע.צילום |
|
משה פילבסקי | |
| סטילס |
|
דבורה כגן, אליהו כגן | |
| תפקידים נוספים - צילום |
|
| |
| עריכה |
|
דני שיק | |
| ע.עריכה |
|
שי אחירם, אגא לנגוצקי | |
| מוזיקה |
|
דובי זלצר | |
| מוזיקה - תפקידים נוספים |
|
| |
| עריכת סאונד |
|
דוד מילשטיין | |
| תאורה |
|
איוו לורן (צרפת) | ע.תאורה: מיקי רווה, משה ברגינסקי, ויקטור לוי, ליאון ביטון, יהודה בן-דיין, פרנצ'סקו בטייר, יוסף דנון | |
| גריפ |
|
דובר פרלד, דוד קורדובה | ע.גריפ: דוד אלקובי, שלמה ללי, יחיאל כהן, אריה ליס, נסים אליהו, ניסים (ניצקו) אהרון, יוסף שמואל | |
| הקלטת קול |
|
יאן סמבול | |
| בום |
|
חיים אביש | |
| עיצוב אומנותי |
|
שלמה צפריר | |
| פרופס/אביזרים |
|
משה לרון | |
| תפקידים נוספים - עיצוב אומנותי |
|
| |
| עיצוב תלבושות |
|
שרית בן גל | |
| איפור |
|
רחל גולן | |
| מעבדות |
|
סרטי גבע, LTC | |
| יחסי ציבור |
|
יצחק בן נר | |
| הפצה |
|
יורם גלובוס | |
| תפקידים נוספים - קרדיטים מיוחדים |
|
| |
| פרסים/פסטיבלים ישראל |
|
פרסי מרכז הסרט הישראלי 1966 (זוכה 3 פרסים: בימוי - מנחם גולן, שחקנית - גילה אלמגור, עריכה - דני שיק) |
| |
| מספר צופים בישראל |
|
628,000 | |
| תקציב |
|
750,000 ל"י | |
| קישורים |
|
ראיונות עם יוצרי ושחקני הסרט, מאגר העדויות של הקולנוע הישראלי ויקיפדיה IMDB
| |
| מאמרים וביקורות |
|
ידיעה על תחילת צילומי "פורטונה" ועוד עלילות מנחם גולן מאת זאב רב-נוף, דבר, 16/2/1966 |
ידיעה על ליהוקה של אהובה גורן מאת כותב לא ידוע, דבר, 30/12/1965 |
דיווח מהצילומים מאת זאב רב-נוף, דבר, 23/3/1966 |
כתבה קצרה לקראת בכורת הסרט מאת טלילה בן-זכאי, מעריב, 7/9/1966 |
ביקורת מאת זאב רב-נוף, דבר, 14/9/1966 |
ביקורת מאת עזריה רפפורט, מעריב, 12/9/1966 |
| |