| | תקציר |
|
עיבוד חופשי לרומן של יעקב שבתאי, סרטו של גיתאי מתמקד בשלושה גברים, צברים ישראלים בני כארבעים, החיים בתחושת החמצה. המשבר העובר עליהם הוא במידה רבה משבר של דור שלם – זה של בני ונכדי דור המייסדי... להמשך עיבוד חופשי לרומן של יעקב שבתאי, סרטו של גיתאי מתמקד בשלושה גברים, צברים ישראלים בני כארבעים, החיים בתחושת החמצה. המשבר העובר עליהם הוא במידה רבה משבר של דור שלם – זה של בני ונכדי דור המייסדים שאינם מסוגלים להיאחז עוד במיתוסים ובמערכת הערכים החלוציים. תחושות הריק הקיומי בסרט מעוצבות לא רק ברמת הנרטיב והדיאלוגים, אלא גם בעבודת המצלמה של רנטו ברטה המתמקדת בארכיטקטורה המתפוררת של תל-אביב הקופחת תחת השמש הלוהטת. (סינמטק תל אביב)
| |
| | שם אחר/לועזי |
|
Devarim | |
| | מבוסס על |
|
ספר מאת יעקב שבתאי | |
| | משחק |
|
| אסי דיין, צזאר
|
עמוס גיתאי, גולדמן
|
| עמוס שוב, ישראל
|
ליא קניג, סטיפנה
|
| ריקי גל, רוחמה
|
מיכל זוארץ, אליעזרה
|
| שרון הכהן, תרצה
|
גליה שפרינג, אלה
|
| מאיה קדישמן, דיתה
|
שמואל קלדרון, בש
|
| מנחם גולן, נלו
|
עזריה רפפורט, ארווין
|
| נטליה וויטולביץ מנור, זינה
|
דן הרדן, מקס
|
| צבי שטולפר, מאנפרד
|
ורוניקה גוטליב, פאולה
|
| שמואל וולף, איש בבית הקברות
|
שרון רג'יניאנו, ברמן
|
| איתן פריבר, יואל
|
חנה ריבר, ציפורה
|
| דוד כהן, צבי
|
יובל חבקין, שמואל
|
| חיים רינסקי, נהג מונית
|
אריק לבנת, נגן סקסופון
|
| נדב רובינשטיין, נגן פסנתר
|
דבורה ויזן, יהודית מייזלר
|
| הלנה צ'רקסוב, כלה
|
יצחק לוי, איש מבוגר בבר
|
| דבי סער, בחורה בבר
|
עירית ייני, בחורה בבר
|
| שוש גרינברג, בחורה בבר
|
משפחת גרשוביץ, זוג מבוגר בבר
|
| יובל כהן, בחור בבר
|
גבי בניאשווילי, בחור בבר
|
| זכרון דברים
|
| |
| | בימוי |
|
עמוס גיתאי | |
| | ע.בימוי |
|
חיים רינסקי, אילן מוסקוביץ', נועה הרניק | |
| | תפקידים נוספים - בימוי |
|
| |
| | תסריט |
|
עמוס גיתאי, גלעד עברון | |
| | ניהול תסריט |
|
ניצנה בן-לחסין | |
| | הפקה |
|
שוקי פרידמן, לורן טרושו (צרפת), רוברטו צ'יקוטו | |
| | ע.הפקה |
|
אמיר קרטס, גיל אברהמי, נטלי קפלן, גיורא ברגל | |
| | חברת הפקה |
|
אגב הפקות , Mikado Film (איטליה), Intereurop (צרפת) | |
| | גופים תומכים |
|
הקרן לעידוד קולנוע ישראלי איכותי, קרן רבינוביץ' - פרויקט קולנוע, הקרן לעידוד הסרט הישראלי - מיסודה של התאחדות ענף הקולנוע בישראל | |
| | תיאום הפקה |
|
מיכל זיידן, אלאונור פנו | |
| | ניהול הפקה |
|
עוזי כהן, מוקי בן חמו | |
| | צילום |
|
רנטו ברטה | |
| | ע.צילום |
|
ז'אן פול טוראיל, גבי וייסמן | |
| | סטילס |
|
ג'קי מתתיהו | |
| | מייקינג אוף |
|
אייל זהבי, פיליפ בלאיש | |
| | עריכה |
|
זוהר סלע | |
| | ע.עריכה |
|
חגית אנין | |
| | תפקידים נוספים - עריכה |
|
| |
| | מוזיקה |
|
אורי אופיר | |
| | מוזיקה - תפקידים נוספים |
|
| |
| | אולפני עריכת סאונד |
|
סאונדסטיישן, אולפני זינקו | |
| | מיקס |
|
ג'יין סטיוארט | |
| | עריכת אפקטים |
|
שרון שמה | |
| | תפקידים נוספים -עיצוב פסקול |
|
| |
| | תפקידים נוספים - ליהוק |
|
| |
| | תאורה |
|
פיליפ קאדו | ע.תאורה: ז'אן קלוד יעקובוביץ, אביב ציפר, אבינתן שנער, איליה רבינוביץ, אלכס כהן | |
| | גריפ |
|
שמעון סבח | ע.גריפ: מיכאל בן שמחון, מיכאל סבח, יריב כהן, שי תגר | |
| | הקלטת קול |
|
יוחאי משה | |
| | בום |
|
יואב שריג | |
| | תפקידים נוספים - הקלטת קול |
|
| |
| | עיצוב אומנותי |
|
איתן לוי | |
| | ע. עיצוב אומנותי |
|
מיגל מרקין, תמי פרת, גל סדן, גדי קביאט, שלומי בן אברהם, מיכאל פיק, ספרטק חמיס | |
| | עיצוב גראפי/כותרות |
|
חיים שרייבר, שלמה בן שמואל | |
| | פרופס/אביזרים |
|
אריה וייס | |
| | תפקידים נוספים - עיצוב אומנותי |
|
| |
| | ע.פרופס/אביזרים |
|
עמנואל שור | |
| | עיצוב תלבושות |
|
לאורה דינולסקו, שוקי זאנה | |
| | איפור |
|
מיכל עשת | |
| | ע. איפור |
|
מיכל קנור | |
| | מעבדות |
|
Technicolor Rome (איטליה) | |
| | ציוד |
|
panavision, FTS | |
| | תפקידים נוספים - מאחורי הקלעים |
|
| |
| | תפקידים נוספים - קרדיטים מיוחדים |
|
| |
| | פרסים/פסטיבלים חו"ל |
|
| פסטיבל ונציה 1995 (Corsia di sorpasso) |
| פסטיבל שלוש היבשות בנאנט 1997, צרפת (זוכה פרס העיר נאנט) |
| |
| | מספר צופים בישראל |
|
2088 | |
| | קישורים |
|
IMDB
| |
| | מאמרים וביקורות |
|
| |
