| תקציר |
|
במאי ומחזאי החי חיי בורגנות עם בת זוג עיתונאית, יפה ומצליחה, מתחייב להגיש מחזה לתיאטרון ואינו מצליח לכתוב ולו שורה אחת. בעוד הימים הם ימי האינתיפאדה, מלווים את החיים שבחוץ ובפנים בפיגועים, מתח וחרד... להמשך במאי ומחזאי החי חיי בורגנות עם בת זוג עיתונאית, יפה ומצליחה, מתחייב להגיש מחזה לתיאטרון ואינו מצליח לכתוב ולו שורה אחת. בעוד הימים הם ימי האינתיפאדה, מלווים את החיים שבחוץ ובפנים בפיגועים, מתח וחרדה לאומית. במר יאושו פונה הבמאי לבלש פרטי בתקווה שיכניס קצת עניין לחייו וחוקר בסקרנותו אחר שותפתו לחיים, מה שמערער את מצבו הנפשי ואת הקשר שלהם. "דיסטורשן" מציג את הישראליות העכשווית כפי שהיא, כואבת, מיוסרת, מדוכאת וחסרת ביטחון עצמי.
| |
| שם אחר/לועזי |
|
Distortion | |
| משחק |
|
סמדר קילצ'ינסקי, ענת
|
חיים בוזגלו, חיים
|
עמוס לביא, דוד
|
אבי גילאור, אבי
|
חיים זנאתי, צ'יקו
|
ג'וני ערביד, מחבל
|
דני רוטנברג, אוהד
|
זיו מאיר, אושר
|
צופית גרנט, מיקי
|
דור צוויגנבאום, גבי
|
אמונה צבי, אישה בפגישה עיוורת
|
יותם ייני, גבר בפגישה עיוורת
|
איתי גנות, איתי
|
נועם סמל, מנהל תיאטרון
|
דניאל (דני) מוזס, איש בבית קפה
|
שיש קולר, איש מבוגר בתיאטרון
|
דוד בילנקה, צלם
|
קרלוס ז'ובינו, מקליט קול
|
עוזי בטיש, ספר
|
רינת גור, אישתו של גבי
|
אקסל אזולאי, ילד
|
אלה בוזגלו, ילדה
|
שחר גומא, ברמן
|
מיכל מנשה, מלצרית
|
| |
| בימוי |
|
חיים בוזגלו | |
| ע.בימוי |
|
ליסה ממו | |
| תסריט |
|
חיים בוזגלו | |
| ניהול תסריט |
|
ליסה ממו | |
| הפקה |
|
חיים בוזגלו, יורם מילוא | |
| ע.הפקה |
|
עידן גבעול | |
| הפקה בפועל |
|
| |
| תיאום הפקה |
|
אילנית שלגל | |
| ניהול הפקה |
|
עינת שיינר פישר | |
| צילום |
|
יורם מילוא | |
| מייקינג אוף |
|
מיכל כהן | |
| עריכה |
|
יניב אמודאי | |
| עריכת און ליין |
|
רונן יעקבי | |
| תפקידים נוספים - עריכה |
|
| |
| מוזיקה |
|
שושן | |
| מוזיקה - תפקידים נוספים |
|
שושן, ביצוע, מילים ולחן לשיר "החיים זה עכשיו"
|
חיים בוזגלו, מילים לשיר "החיים זה עכשיו"
|
| |
| עיצוב פסקול |
|
גיל תורן, יניב אמודאי | |
| עריכת סאונד |
|
יוסי אפלבאום, אבי מזרחי | |
| אולפני עריכת סאונד |
|
אולפני DB, מיקסרום | |
| מיקס |
|
גיל תורן, ישראל דוד | |
| הקלטת קול |
|
שוקי זוטא | |
| בום |
|
מישה ספקטור | |
| עיצוב אומנותי |
|
עדנה נואמה | |
| עיצוב תלבושות |
|
ליסה ממו | |
| איפור |
|
כרמית בוזגלו | |
| אפקטים מיוחדים |
|
פיני קלויר | |
| מעבדות |
|
Magyar Film Laboratorium (הונגריה) | |
| ציוד |
|
און אייר | |
| פרסים/פסטיבלים חו"ל |
|
פסטיבל יוסטון 2005, ארצות הברית (זוכה פרס מגן פלטינום לסרט הטוב ביותר) |
פסטיבל סירקיוז 2005, ארצות הברית (זוכה פרס העריכה - יניב אמודאי) |
פסטיבל פריז 2005, צרפת |
פסטיבל מאנהיים 2005, גרמניה |
פסטיבל סרלאט 2005, צרפת |
פסטיבל בורדו לסרטי נשים 2005, צרפת (זוכה פרס הבמאי ופרס הוקרה מחבר השופטים) |
פסטיבל מונס 2005, בלגיה |
| |
| מספר צופים בישראל |
|
3500 | |
| תקציב |
|
1,330,000 ש"ח | |
| קישורים |
|
ויקיפדיה IMDB
| |
| מאמרים וביקורות |
|
| |