| | תקציר |
|
הסרט עוסק במערכת היחסים המורכבת בין רזי, הרכז של נפת בית לחם בשב"כ, לסַנפוּר, אחיו הצעיר של מפקד גדודי חללי אל אקצא בעיר.
רזי גייס את סנפור כבר כשהיה בן 15. הוא השקיע זמן רב בפיתוח היחסי... להמשך הסרט עוסק במערכת היחסים המורכבת בין רזי, הרכז של נפת בית לחם בשב"כ, לסַנפוּר, אחיו הצעיר של מפקד גדודי חללי אל אקצא בעיר.
רזי גייס את סנפור כבר כשהיה בן 15. הוא השקיע זמן רב בפיתוח היחסים עם הנער, הפך לדמות אב בשבילו ונקשר אליו בעצמו. עכשיו, בן 17, סנפור מנסה לתמרן בין הנאמנות שלו לאחיו והדרישות של רזי, חי חיים כפולים ומשקר לשניהם. כשבשב"כ מגלים את מידת מעורבותו של סנפור בפעילות של אחיו, מוצאים רזי וסנפור את עצמם בסיטואציה בלתי אפשרית.
| |
| | שם אחר/לועזי |
|
Bethlehem | |
| | משחק |
|
| שאדי מרעי, סנפור
|
צחי הלוי, רזי
|
| היתאם עומארי, בדאווי
|
אפרת שנפ, מאיה
|
| ג'ורג' אסקנדר, נאסר
|
יוסי עיני, לוי
|
| איברהים סאקאלה, עייסון
|
כרם שקור, אבו מוסא
|
| הישאם סלימאן, איברהים
|
טארק קובטי, אבו איברהים
|
| מיכל שטמלר, עינת
|
דודו ניב, שפלר
|
| איל היינה גלי, מאבטח 1
|
ארז בן עזרא, רכז שב"כ
|
| עירד רובינשטיין, מפקד צוות
|
איתי חייניק, לוחם 1
|
| ערן גנוט, פראמדיק
|
עביר זייבק חדאד, אום איברהים
|
| באסם בירומי, מפקד חמאס
|
עפיף שליוט, מקור 1
|
| ראמז בדיר, מקור 2
|
עאדל אבו ראיה, שחקן שש בש
|
| מוסא זחאלקה, ראש עיריית בית לחם
|
יחיא אבו גומעא, בעל מסעדה
|
| חאלד מאיר מרואת, חאמיס
|
מוחמד מרעי, חבר סנפור
|
| עימאד חוסרי, ג'מאל
|
מתן פרץ, מאבטח 2
|
| מורן זפרני, מאזינה שב"כ
|
עידן בוסיאן, רכז שב"כ 2
|
| עדנאן אבו ואדי, פעיל פלסטיני 1
|
ראג'אי כטיב, פעיל פלסטיני 2
|
| עבדאללה ערמוש, קצין פלסטיני
|
פואד דחדל, דוד סנפור
|
| עופר בלום, רופא
|
אביעד שחר, חייל אבירים
|
| גיא אלבז, מסתערב 1
|
חאלד בנא, דייר נוצרי
|
| רימונה גולן, סבתא נוצרייה
|
עלי ואקד, כתב
|
| שמס זהאר, נהג מונית 1
|
אנסטסיוס ערביד, נהג מונית 2
|
| עמית דינר, בת של רזי
|
עילאי לוי, בן של רזי
|
| בלהה ניסנזון, אמא של עינת
|
חמיס עיסאוי, נער תה
|
| טוני חדד, איש גן חיות
|
שעבן בלחה, נער פלסטיני 1
|
| תאמר אבו שמיס, נער פלסטיני 2
|
פתנאת ואקד, ילדה
|
| |
| | בימוי |
|
יובל אדלר | |
| | ע.בימוי |
|
אבי סתת, אסתר מרים, תמר זילברשץ, רענן טסלר | |
| | תסריט |
|
עלי ואקד, יובל אדלר | |
| | עריכת תסריט |
|
טליה לביא | |
| | ניהול תסריט |
|
בר הדס | |
| | הפקה |
|
טליה קלינהנדלר, אסנת הנדלסמן-קרן, דיאנה אלבוים, סבסטיאן דלואה (בלגיה), סטיב הדסון, סוניה אוורס, אפרים גילדור, חמודי בוקעי | |
| | ע.הפקה |
|
ניר קפלן, עמר אבו עמר, יעד אבירם, נעים אבו עמאר, שחק אבירם, איליה קוזבה | |
| | חברת הפקה |
|
פאי סרטים | |
| | גופים תומכים |
|
קרן הקולנוע הישראלי, המיזם לקולנוע ולטלוויזיה בירושלים, CDC, Film und Medien Stiftung NRW | |
| | הפקה בפועל |
|
זהבה שקל | |
| | תיאום הפקה |
|
יהלום עלימא | |
| | ניהול הפקה |
|
קרין בן זאב | |
| | ניהול מחנה |
|
איזי פבזנר | |
| | ניהול אתרי צילום |
|
דן גורפינקל, רמי חטיב | |
| | צילום |
|
ירון שרף | |
| | ע.צילום |
|
יובל שחר, יניב בן שמעון, אלון אהרון, אסף כהן, רמי סימן טוב | |
| | סטילס |
|
ורד אדיר | |
| | תפקידים נוספים - צילום |
|
| |
| | עריכה |
|
רון עומר | |
| | מוזיקה |
|
ישי אדר | |
| | מוזיקה - תפקידים נוספים |
|
| |
| | עיצוב פסקול |
|
פרנסואה דומון (בלגיה) | |
| | אולפני עריכת סאונד |
|
אולפני DB | |
| | מיקס |
|
פיליפ בודואין (בלגיה) | |
| | ליהוק |
|
לירון זהר, נעמה זלצמן | |
| | תפקידים נוספים - ליהוק |
|
| |
| | תאורה |
|
שוקי פז | ע.תאורה: אילן בן אודיז, דרור זמיר, אלון שביט, אלכסיי אנטונובסקי, עמירם שניר | |
| | גריפ |
|
רועי מנו | ע.גריפ: תום אשוח, ליעד ברגר, אוהד אבן חיים, ליאור אתרוגי | |
| | הקלטת קול |
|
אשי מילוא, דירק בומביי (בלגיה) | |
| | בום |
|
אלון שפירא | |
| | עיצוב אומנותי |
|
יואב סיני | |
| | ע. עיצוב אומנותי |
|
סלים שחאדה, גיל ירון, מיכאל חיות, אמיר יחזקאל, לוקאס צאובת, טופיק בולוס, בנג'י אבארמס, עמית מגר, נריה בן ארי | |
| | עיצוב גראפי/כותרות |
|
סטודיו יש! | |
| | פרופס/אביזרים |
|
תומר אשרת | |
| | תפקידים נוספים - עיצוב אומנותי |
|
| |
| | ע.פרופס/אביזרים |
|
עדי גולני | |
| | עיצוב תלבושות |
|
לי אלמביק | |
| | ע. עיצוב תלבושות |
|
שני כספי, טל יודאי | |
| | איפור |
|
אורלי רונן | |
| | ע. איפור |
|
מיכל לסמן, סבטלנה פאינשטיין | |
| | אפקטים מיוחדים |
|
פיני קלויר, מיקי עמרם | |
| | תפקידים נוספים - אפקטים ופעלולים |
|
| |
| | הפקת פוסט |
|
ליאת חורב | |
| | יחסי ציבור |
|
ניבה נבון | |
| | ציוד |
|
אוטופיה | |
| | הפצה |
|
Westend Films | |
| | תפקידים נוספים - השלמות |
|
| יורם מילוא, צילום - השלמות
|
איתן בן אריה, ע. צילום - השלמות
|
| רועי פרג', ע. צילום - השלמות
|
יהלי קורן, ע. צילום - השלמות
|
| מורן ויספיש, ע. צילום - השלמות
|
אבי סתת, תאורה - השלמות
|
| עזר קצב, תאורה - השלמות
|
גיא נאמן, גריפ - השלמות
|
| אליה ספינופולוס, גריפ - השלמות
|
אלי ביין, הקלטת קול - השלמות
|
| אריה בן וייס, בום - השלמות
|
יהלום עלימא, הפקת השלמות
|
| אמיר טוויטו, ע. הפקה - השלמות
|
ירין גורן, ע. הפקה - השלמות
|
| צחי עייש, ע. הפקה - השלמות
|
תום מנדלינגר, ע. הפקה - השלמות
|
| |
| | גופי שידור/חברות שותפות |
|
| |
| | פרסים/פסטיבלים חו"ל |
|
| פסטיבל ונציה 2013 (מסגרת "ימי ונציה" - זוכה פרס פדורה) |
| פסטיבל טאיפיי 2014, טאיוואן (זוכה פרס חביב הקהל) |
| |
| | פרסים/פסטיבלים ישראל |
|
| פרסי אופיר 2013 (זוכה 6 פרסים: סרט, בימוי - יובל אדלר, התסריט - עלי ואקד ויובל אדלר, שחקן משנה - צחי הלוי, עריכה - רון עומר, ליהוק - לירון זוהר ונעמה זלצמן) |
| פרסי אופיר 2013 (מועמד ל-6 פרסים נוספים: שחקן ראשי - שאד מרעי, צילום - ירון שרף, עיצוב אומנותי - יואב סיני, מוזיקה - ישי אדר, עיצוב פסקול - יואב מזרחי ואשר מילוא, איפור - אורלי רונן) |
| פסטיבל הסרטים חיפה 2013 (זוכה פרסי הסרט והשחקן הראשי - צחי הלוי) |
| |
| | מספר צופים בישראל |
|
165,000 | |
| | תקציב |
|
6,356,724 ש"ח | |
| | קישורים |
|
ויקיפדיה
IMDB
| |
| | מאמרים וביקורות |
|
| ראיון עם יובל אדלר על יצירת הסרט מאת מייקי דגן, הארץ, 17/09/2013 |
| ראיון עם יובל אדלר על יצירת הסרט מאת אמיר בוגן, ווינט, 09/10/2013 |
| ראיון עם הית'אם עומרי על השתתפותו בסרט מאת ניר יהב, וואלה, 22/09/2013 |
| ביקורת מאת מאיר שניצר, סופהשבוע, 30/09/2013 |
| ביקורת מאת אורי קליין, הארץ, 21/09/2013 |
| ביקורת מאת מרט פרחומובסקי, וואלה, 27/09/2013 |
| ביקורת מאת נחום מוכיח, מעריב, 27/09/2013 |
| ביקורת מאת שמוליק דובדבני, ווינט, 29/09/2013 |
| ביקורת מאת גדעון לוי, הארץ, 06/10/2013 |
| ביקורת מאת רעות בן-יעקב, מרפסת, 07/10/2013 |
| טור אישי של צחי הלוי על השתתפותו בסרט, עכבר העיר, 24/07/2013 |
| |
