| תקציר |
|
סרט העוסק ביחסי ישראל-גרמניה, בטראומת השואה ובזיכרון הקולקטיבי הישראלי דרך סיפור מסעם של שני סוחרי מכוניות ישראלים. שמואל (אבי קושניר), בן לניצולי שואה, ועוזרו סיסו (משה איבגי) אשר רוכשים מערבי המז... להמשך סרט העוסק ביחסי ישראל-גרמניה, בטראומת השואה ובזיכרון הקולקטיבי הישראלי דרך סיפור מסעם של שני סוחרי מכוניות ישראלים. שמואל (אבי קושניר), בן לניצולי שואה, ועוזרו סיסו (משה איבגי) אשר רוכשים מערבי המזדמן למגרש המכוניות רכב מפואר מסוג "לינקולן קונטיננטל לימוזין" וזאת לאחר שהתברר להם שהמכונית נדירה ושערכה בגרמניה רב.
זהו סיפור על חלום ושיברו, מסעם של שני גברים הנודדים בחורף על פני גרמניה הזרה והקפואה ומבקשים תחילה את ההתעשרות המהירה אך החלום רק מתרחק אחר שרשרת של הסתבכויות וחוסר מזל הפוקד את השניים.
כשהם מגיעים, הם מגלים לאכזבתם שמחירה של המכונית נמוך בהרבה מכפי שהעריכו בתחילה. מנקודה זו ואילך הצרות נופלות על השניים בזו אחר זו. שמואל מאבד את הארנק שלו ורכבם הושחת בידי גנבים. כשהם נותרים כמעט חסרי כול, הם מוכנים להיפטר מהמכונית במחיר קנייתה ולו רק כדי להציל את כספם ובעיקר את כבודם.
| |
| שם אחר/לועזי |
|
Metallic Blues | |
| משחק |
|
משה איבגי, סיסו בן חמו
|
אבי קושניר, שמואל גולדברג
|
לוטוף נוייסר, ערבי
|
ריטה שוקרון, עדינה בן חמו
|
רעות אפוטה, מורן בן חמו
|
תומר בן דוד, גבי בן חמו
|
דין מימון, שחר בן חמו
|
בן כהן, תינוק
|
צופית שפאן, פנינה גולדברג
|
אוטו סוטארף, פקיד מכס
|
האראלד בורמייסטר, איש מכס
|
קרסטן סטומפל, איש מכס
|
רולף נאגל, איש מבוגר
|
כריסטופר זומבולט, פקיד קבלה
|
| |
| בימוי |
|
דני ורטה | |
| ע.בימוי |
|
שבתאי יצחק, דניאל (דני) מוזס | |
| תסריט |
|
דני ורטה, תומאס סטילר | |
| הפקה |
|
לאון אדרי, משה אדרי, לוק שאטלן, ג'רהרד שמידט, דני ורטה, סוזן ג'ירארד, קלאוס רטיג, דודי זילבר, מיקי רבינוביץ | |
| ע.הפקה |
|
דבורה קורי, סוניה מורקנס, דאגמאר ניאג', אלן סימארד | |
| חברת הפקה |
|
ורטה הפקות, סרטי יונייטד קינג, מטרו תקשורת בעמ, bbr הפקות, סרטי ג'מני | |
| הפקה בפועל |
|
אילן סגיב, יוטה בורסגנס | |
| ע.הפקה בפועל |
|
יותם זילבר | |
| צילום |
|
יורם מילוא | |
| ע.צילום |
|
רמי סימן טוב, יהודה שר ישראל | |
| סטילס |
|
יוני המנחם | |
| מייקינג אוף |
|
יעל קלופמן | |
| עריכה |
|
רחל יגיל | |
| מוזיקה |
|
מישל קוסון | |
| תאורה |
|
שמעון בלפר | ע.תאורה: אבינתן שנער, יורם ביטון | |
| גריפ |
|
ניסים חפץ | ע.גריפ: ליאור אתרוגי, יורם שיטרית | |
| הקלטת קול |
|
ז'אן פייר ביסונט | |
| בום |
|
אורן רביב | |
| עיצוב אומנותי |
|
אלדד גינדל, זאזי קנפר | |
| ע. עיצוב אומנותי |
|
יוסוף איבראהים, אור עוזרד | |
| פרופס/אביזרים |
|
חן אוחיון | |
| עיצוב תלבושות |
|
קלאודיה לנדולט | |
| איפור |
|
אורלי רונן | |
| יחסי ציבור |
|
אסנת בוקפצר | |
| ציוד |
|
ftc | |
| פרסים/פסטיבלים ישראל |
|
פסטיבל הקולנוע ירושלים 2004 |
| |
| מספר צופים בישראל |
|
57,000 | |
| תקציב |
|
8,366,000 ש"ח | |
| קישורים |
|
ויקיפדיה Imdb
| |
| מאמרים וביקורות |
|
ראיון עם דני (נוקיו) ורטה מאת גואל פינטו - חלק ראשון, גלריה-הארץ, 1/4/2005 - (c) כל הזכויות שמורות הוצאת עיתון הארץ בע"מ |
ראיון עם דני (נוקיו) ורטה מאת גואל פינטו - חלק ראשון, גלריה-הארץ, 1/4/2005 - (c) כל הזכויות שמורות הוצאת עיתון הארץ בע"מ |
ביקורת מאת אורי קליין,גלריה-הארץ, 6/4/2005 - (c) כל הזכויות שמורות הוצאת עיתון הארץ בע"מ |
ביקורת מאת יהודה סתיו, ידיעות אחרונות, 1/4/2005 |
ביקורת מאת יקיר אלקריב, ידיעות תל אביב, 1/4/2005 |
ביקורת מאת יעל שוב, טיים אאוט, 31/3/2005 |
| |