| תקציר |
|
חייו של משה עלובים מתמיד. מיזמיו העסקיים הרבים קורסים בזה אחר זה, והוא אפילו לא מצליח לשלם את השכירות על דירת המרתף המתפוררת. לפני עשרים שנה, משה היה משורר בארץ, אך מעולם לא זכה להכרה לו ציפה. כשבנ... להמשך חייו של משה עלובים מתמיד. מיזמיו העסקיים הרבים קורסים בזה אחר זה, והוא אפילו לא מצליח לשלם את השכירות על דירת המרתף המתפוררת. לפני עשרים שנה, משה היה משורר בארץ, אך מעולם לא זכה להכרה לו ציפה. כשבנו נולד, תחושות החנק והאכזבה השתלטו עליו. הוא נסע לניו-יורק בניסיון למצוא הצלחה, ולא הביט לאחור.צח, משרת ביחידה מובחרת בצה"ל. הוא חי על הקצה, מסכן את חייו בכל הזדמנות, כאילו מנסה לרפא פצע פנימי. לאחר מות אימו, צח מוצא את כתובת של אביו בין הניירות שלה. הוא מחליט ליצור קשר עם אביו, ובכך משחרר שנים של זעם עצור. הקשר עם צח הופך את חייו של משה, וחומת ההכחשה שבנה לעצמו מתחילה להתפורר. כעת האב ובנו במסלול התרסקות אחד עם השני, ומשה לומד כי לא ניתן לברוח מחטאי העבר. זהו סרט על אב ובנו, וחמקמקות המחילה.
| |
| שם אחר/לועזי |
|
Restless | |
| משחק |
|
משה איבגי, משה
|
רן דנקר, צח
|
קארן יאנג, יולנדה
|
פיליס סומרוויל, שילה
|
צחי גראד, שמעון
|
ארנון צדוק, מוסאיוף
|
איתן גולד, ספנסר
|
אלברט אילוז, פיני
|
יוסוף סוויד, אריק
|
מירי מסיקה, נטע
|
נדיה ג'ילוט, ג'ס
|
נידאל בדראנה, חאמד
|
הישאם סולימן, עבדאללה
|
חסן טאהא, איברהים
|
ליבי אברמוב, סווטלנה
|
מלאני קירמן, אולגה
|
ריטה זינו, מרוסיה
|
אלון פדות, מג'ד
|
אודי רוטשילד, ברוך
|
יובל דניאל, וולף
|
אדריאן בלייז, ברונסקי
|
ואלרי קווינט, פאטימה
|
מירב פלדמן
|
מור בן-עמי
|
גיל בר סלע
|
מיכאל מושונוב
|
שירה זקס
|
אביגיל קולק
|
נעה קולק
|
קריסטין גאווי
|
עבד אלרחים נאטור
|
עיישה
|
אולגה הנדלמן בורוזינה
|
| |
| בימוי |
|
עמוס קולק | |
| ע.בימוי |
|
רענן טסלר, קלמית אשכנזי | |
| תסריט |
|
עמוס קולק | |
| הפקה |
|
מיכאל תפוח, טליה קלינהנדלר, מרטין פול-הוס, סבסטיאן דלואה (בלגיה), דיאנה אלבאום (בלגיה), תנסיס קרתנוס (גרמניה), קולין סטנפילד, מרילין ווטלט | |
| ע.הפקה |
|
בועז הורוביץ | |
| חברת הפקה |
|
המון הפקות, פאי סרטים | |
| גופים תומכים |
|
קרן הקולנוע הישראלי | |
| הפקה בפועל |
|
אלון אליאס | |
| תיאום הפקה |
|
הגר גינת, ענבל אבירם שניידר, שי פניני | |
| ניהול מחנה |
|
נדב גופר | |
| ניהול אתרי צילום |
|
בועז וקסלר | |
| תפקידים נוספים - הפקה |
|
| |
| צילום |
|
וירג'יני סנט-מרטין | |
| ע.צילום |
|
וינסנט ואן גלדר, עידו בן כנען, רונן קרוק | |
| סטילס |
|
אסנת שלו | |
| מייקינג אוף |
|
אבישי סיון | |
| עריכה |
|
יצחק צחייק | |
| ע.עריכה |
|
שי מזרחי, קובי כהן | |
| תפקידים נוספים - עריכה |
|
| |
| מוזיקה |
|
דלפין מזרח | |
| אולפני עריכת סאונד |
|
אולפני DB | |
| עריכת אפקטים |
|
אבי מזרחי | |
| תפקידים נוספים -עיצוב פסקול |
|
| |
| ליהוק |
|
הילה יובל, הלן רוס, קרוליין סינקלייר | |
| תאורה |
|
ליאור פרי | ע.תאורה: אבישי אזולאי, אדם ורטה, דני סלומון | |
| גריפ |
|
ניסים חפץ | ע.גריפ: אלי לוי, יוסי לחמיש, רונן פרידמן | |
| הקלטת קול |
|
תולי חן | |
| בום |
|
קובי ניסים | |
| עיצוב אומנותי |
|
ג'והן מיאן, יורם שייר | |
| ע. עיצוב אומנותי |
|
חן אוחיון, אמיתי עזאני, זיו רביץ, אייל גדול, דין בונפיל | |
| פרופס/אביזרים |
|
תומר אשרת, שונית אהרוני, דפנה נוימן, דרור סארוגאטי | |
| עיצוב תלבושות |
|
ג'נט קמבל, דני בר שי | |
| ע. עיצוב תלבושות |
|
דבורה אוחנה | |
| איפור |
|
ג'יליאן צ'אנדלר, דורית כהן | |
| ע. איפור |
|
נילי לוי | |
| תפקידים נוספים - מעבדות |
|
| |
| הפקת פוסט |
|
קרן יונה | |
| יחסי ציבור |
|
חנה בירן, בירן תקשורת יחסי ציבור | |
| ציוד |
|
אוטופיה | |
| פרסים/פסטיבלים חו"ל |
|
פסטיבל ברלין 2008 (התחרות הרשמית, זוכה פרס בתי הקולנוע בגרמניה) |
פסטיבל טרויה 2008, פורטוגל (זוכה פרס דולפין הזהב לתסריט הטוב ביותר ופרס C.I.C.A.E.) |
| |
| פרסים/פסטיבלים ישראל |
|
פרסי אופיר 2006 (מועמד לפרס השחקן הראשי - משה איבגי) |
| |
| מספר צופים בישראל |
|
33,000 | |
| תקציב |
|
7,850,000 ש"ח | |
| קישורים |
|
IMDB
| |
| מאמרים וביקורות |
|
ראיון עם עמוס קולק מאת אסף אוני, גלריה-הארץ, 17/2/2008 |
ראיון עם משה איבגי מאת מרב יודילוביץ', 30/5/2008, ynet |
ביקורת מאת אורי קליין, גלריה-הארץ, 12/6/2008 |
ביקורת מאת יאיר רוה, סינמסקופ, 31/5/2008 |
ביקורת מאת שמוליק דובדבני, 4/6/2008, ynet |
מאמר מאת רעיה מורג, תרבות וספרות-הארץ, 6/6/2008 |
ביקורת מאת מאיר שניצר, מעריב, 6/6/2008 |
ביקורת מאת דורון פישלר, טיים אאוט, 5/6/2008 |
ביקורת מאת גיתית גינת, עכבר העיר, 2/6/2008 |
| |