| תקציר |
|
שלוש שנים עבד ניקולאי – מהגר עבודה מרומניה – בישראל ונוצל על ידי חברת כוח האדם שהביאה אותו. אין לו כמעט קשר עם משפחתו ועם אשתו, שילדה את בנו השני בהעדרו. הוא בורח מהמעביד והופך בלתי חוקי, אבל ברגע ... להמשך שלוש שנים עבד ניקולאי – מהגר עבודה מרומניה – בישראל ונוצל על ידי חברת כוח האדם שהביאה אותו. אין לו כמעט קשר עם משפחתו ועם אשתו, שילדה את בנו השני בהעדרו. הוא בורח מהמעביד והופך בלתי חוקי, אבל ברגע אחד גורלו משתנה. בסגנון כמו עלילתי, כשניקולאי משחק את עצמו וחי מחדש את סיפורו, יצר דוד אופק קומדיה דוקומנטרית שנונה שעל רקע סיפורו השליימזלי של גיבורה, מצליחה לעורר שאלות על מציאות חיינו ועל החוקים שמגדירים את זהותה של ישראל.
| |
| שם אחר/לועזי |
|
The Tale of Nicolai and the Law of Return | |
| משחק |
|
| |
| בימוי |
|
דוד אופק | |
| תסריט |
|
דוד אופק | |
| תחקיר |
|
נגה איתן | |
| הפקה |
|
עדנה קוברסקי, אלינור קוברסקי | |
| חברת הפקה |
|
עדן הפקות | |
| גופים תומכים |
|
קרן מקור לסרטי קולנוע וטלוויזיה | |
| תיאום הפקה |
|
אסתי שדה | |
| ניהול הפקה |
|
מיכל אליאב, יואב אברמוביץ | |
| תפקידים נוספים - הפקה |
|
| |
| צילום |
|
דרור לבנדיגר | |
| תפקידים נוספים - צילום |
|
| |
| עריכה |
|
אריק להב ליבוביץ' | |
| ע.עריכה |
|
יניב צדיק | |
| עריכת און ליין |
|
יואב רז | |
| תפקידים נוספים - עריכה |
|
| |
| מוזיקה |
|
באלדי אולייר | |
| עיצוב פסקול |
|
רונן נגל | |
| עריכת סאונד |
|
עמי ערד | |
| אולפני עריכת סאונד |
|
אולפני DB | |
| הקלטת קול |
|
אלפרד טסלר, שרון לוזון, טל אגסי, חזי דוידיאן | |
| תפקידים נוספים - הקלטת קול |
|
| |
| עיצוב גראפי/כותרות |
|
אדרבא | |
| גופי שידור/חברות שותפות |
|
| |
| פרסים/פסטיבלים ישראל |
|
פסטיבל הקולנוע ירושלים 2008 (זוכה פרס הסרט התיעודי הטוב ביותר) |
| |
| קישורים |
|
IMDB
| |
| מאמרים וביקורות |
|
| |